これ、英語で言えますか??③
Not yet.(まだだめよ)
たとえば、幼児がごはんを前にして、
先に食べようとしている状況などで使います。
通常は、その後に言葉が続きます。
たとえば、
Did you finish that?(それ終わった?)
と聞かれた場合は
Not yet.
と答え、その後に
I need 1 hour.(あと1時間要ります)
といったようにつなげます。
子どもに
と言ったあとに、
Be patient.(もう少しがまんしてね)
というような使い方もあります。
その他には、レストランで
「食事はお済みですか?」
と聞かれた場合に
Not yet. (まだです)
と答えた方が自然に聞こえます。
参考図書
スティーブ・ソレイシィ
ロビン・ソレイシィ
「英会話なるほどフレーズ100」
(アルク)
・・・・・・・・・・・・・・・
Study coaching labo
Wakayama
ひきこもり支援相談士のブログ
・・・・・・・・・・・・・・・・